Aktualności


  • Warsztaty teatralne
    19 grudnia i 11 stycznia członkowie Studenckiego Koła NaukowegoAnglistów _Speak Up!_ wzięli udział w warsztatach teatralnych„Becoming an Actor”, prowadzonych przez Dona Allena z EnglishTouring Theatre Company. Dowiedzieliśmy się trochę więcej otechnikach, którymi posługują się profesjonalni aktorzy w trakcieprzygotowania do roli. Na pierwszym spotkaniu dostaliśmy fragmentscenariusza i krótki monolog do nauczenia na następne spotkanie.Dzięki temu na ostatnim spotkaniu bawiliśmy się dialogiem,przedstawiając go w różnych konfiguracjach i narracji. Dodatkowosymulowaliśmy przesłuchanie do roli i etykietę do której powinniśmysię stosować w trakcie przesłuchań. Dostaliśmy bardzo dużo poraddotyczących pracy aktora. Moim zdaniem, dzięki charyzmie Dona i jegopozytywnemu nastawieniu, oraz zaangażowaniu uczestników, warsztatyokazały się niesamowitym doświadczeniem. Szczerze polecam takiewarsztaty. Zofia Jędrzejewska
  • Udział studentów Dwujęzykowych studiów dla tłumaczy w Nocy Biologów 2023
    W piątek, 13 stycznia 2023 roku w budynku Instytutu Zdrowia i Gospodarki przy ul. Dmochowskiego 12 miała miejsce kolejna Noc Biologów — ogólnopolskie wydarzenie organizowane od 2012 roku. W tegorocznej edycji, odbywającej się pod hasłem Woda – źródło życia – teraźniejszość i przyszłość uczestniczyło 36 ośrodków z całego kraju. Studenci III roku Dwujęzykowych studiów dla tłumaczy brali […]
    Read More
  • Wesołych Świąt!
    Wesołych, rodzinnych, pełnych ciepła i pokoju Świąt Bożego Narodzenia dla wszystkich studentów i pracowników naszej uczelni życzy Zakład Studiów Dwujęzykowych. Merry Christmas & Frohes und gesegnetes Weihnachtsfest!
  • Drezdeński Jarmark Świąteczny i inne atrakcje
    Miłe początki 8 grudnia, godzina 7:30, parking przy Regionalnym Centrum Kultury Pogranicza w Krośnie. Studenci posłusznie pakują torby do bagażnika, a potem zajmują miejsca w środku. Jest zimno, ale słonecznie. Przez najbliższe godziny słychać tylko radio, strzępki rozmów i entuzjastyczne wybuchy śmiechu gdzieś na tyłach autobusu. Wciąż jest zimno, ale humory dopisują. Kościół Pokoju w […]
    Read More
  • Fake News – Die ganze Wahrheit
    Podczas wycieczki do Drezna grupa studentów Karpackiej Państwowej Uczelni w Krośnie z kierunku Dwujęzykowych Studiów dla Tłumaczy odwiedziła Niemieckie Muzeum Higieny. Każdego roku muzeum przyciąga tłumy turystów. Do największych atrakcji należy niezmiennie stała wystawa o nazwie „Przygoda człowiek” (niem. „Abenteuer Mensch”), a także wystawy tymczasowe, do których należy wystawa dotycząca fake newsów – „Cała prawda […]
    Read More
  • Wykład w Rymanowie
    01 grudnia 2022 odbył się wykład promocyjny dla uczniów Liceum Ogólnokształcącego w Rymanowie. Tematem wykładu była mitologia germańska. Mało kto z licealistów zetknął się wcześniej z mitologią germańską, nie licząc oczywiście produktów Marvella i gier komputerowych. Zamysłem wykładowcy – doktora Leszka Habrata – było zatem przybliżenie uczniom, uczącym się języków germańskich, czyli angielskiego i niemieckiego, […]
    Read More
  • Zajęcia w Turaszówce
    6 grudnia mgr Katarzyna Dziemian odwiedziła Zespół Szkół Elektrycznychi Ogólnokształcących w Krośnie z warsztatami tworzenia napisów dofilmów. Uczniowie wykazali się kreatywnością i zwycięsko wyszli zestarcia z wcale niełatwymi problemami tłumaczeniowymi.
  • Relacja z warsztatów teatralnych 22.11.2022 r.
    We wtorkowe popołudnie 22 listopada odbyły się warsztaty teatralne w języku angielskim „A Taste of Acting”, zorganizowane przez Studenckie Koło Naukowe Anglistów „Speak Up!”. Prowadzący, Don Allen z English Touring Theatre Company (https://ettc.pl/), podzielił się swoim doświadczeniem jako aktor i reżyser oraz pozwolił uczestnikom poczuć się jak aktorzy na próbie. Oto co do powiedzenia o […]
    Read More
  • Wizyta w Skopje
    W dniach 14-18 listopada mgr Katarzyna Dziemian odwiedzała UniversityAmerican College w Skopje w ramach programu Erasmus. Uczelnia ta, jakojedyna w Macedonii, jest akredytowana przez The American AccreditationCouncil for Business Schools and Programs ACBSP. Jest to świetnemiejsce na semestralny wyjazd dla studentów filologii angielskiej idwujęzykowych studiów dla tłumaczy z KPU w Krośnie.Relacja z wykładu na stronie UACS:https://uacs.edu.mk/home/katarzyna-demian-from-the-carpathian-state-college-poland-guest-lecturer-at-uacs/
  • Uroczyste wręczenie dyplomów i nagród Krammera
    8.11.2022 r. odbyło się w Instytucie Humanistycznym uroczyste wręczenie dyplomów dla absolwentów oraz laureatów nagrody Krammera. Dyplomy ukończenia studiów licencjackich otrzymało 75 studentów z kierunków: FILOLOGIA ANGIELSKA (22 osoby), DWUJĘZYKOWE STUDIA DLA TŁUMACZY (11 osób), PEDAGOGIKA SPOŁECZNO-OPIEKUŃCZA Z TERAPIĄ PEDAGOGOCZNĄ, studia stacjonarne (24 osoby) i studia niestacjonarne (14 osób) oraz MIĘDZYNARODOWA KOMUNIKACJA JĘZYKOWA (4 osoby). […]
    Read More
  • Udział studentów Dwujęzykowych studiów dla tłumaczy w programie Global Understanding
    Karpacka Państwowa Uczelnia w Krośnie od wielu lat jest członkiem organizacji Global Partners in Education (GPE), działającej przy East Carolina University, jednym z uniwersytetów partnerskich w USA. GPE jest organizacją o globalnym zasięgu, skupiającą ponad 60 instytucji z 32 krajów. Jej działalność obejmuje program Global Understanding, w którym udział biorą studenci dwujęzykowych studiów dla tłumaczy. […]
    Read More
  • Wizyta w ramach programu Erasmus
    Dnia 26 października 2022 roku, studentów kierunku Dwujęzykowych Studiów dla Tłumaczy, odwiedziła Pani Doktor Nauk psychologicznych- Maria Lubinszki ,  która wykłada na Uniwersytecie w Miszkolcu na Węgrzech. Na spotkaniu było poruszone wiele ciekawych tematów, a jeden z głównych dotyczył zagadnienia psychologii. Było to na tyle interesujące zagadnienie, ponieważ sama Pani Doktor Maria Lubinszki na co […]
    Read More
  • I rok DST na X Rajdzie Integracyjnym studentów I roku Karpackiej Państwowej Uczelni w Krośnie
    19 października 2022 roku studenci pierwszego roku uczestniczyli w X Rajdzie Integracyjnym studentów I roku Karpackiej Państwowej Uczelni w Krośnie. Poniżej krótka relacja fotograficzna z trasy „Szlakiem literackim Aleksandra Fredy i Balinta Balassiego”.
  • Inauguracja roku akademickiego 2022/2023
    W dniu 11 października odbyła się 23. inauguracja roku akademickiego 2022/2023 w Karpackiej Państwowej Uczelni w Krośnie. Najważniejszym punktem uroczystej inauguracji była ceremonia immatrykulacji, czyli przyjęcia do grona wspólnoty akademickiej nowych członków – studentów pierwszego roku, którzy złożyli ślubowanie.  Studentów pierwszego roku w Zakładzie Studiów Dwujęzykowych reprezentowała pani Agata Pakuła. Wszystkich studentów I roku Dwujęzykowych […]
    Read More
  • Kongres Związku Towarzystw Niemiecko – Polskich i Polsko – Niemieckich w Rzeszowie
    W Rzeszowie w dniach od 7 do 9 października odbyła się tegoroczna edycja kongresu Związku Towarzystw Niemiecko – Polskich i Polsko – Niemieckich. Podczas inauguracji kongresu wręczono Nagrodę Dialogu 2022. Jej laureatem został prof. Andrij Portnov. Na Kongres przyjechali między innymi: Rita Süssmuth – była wieloletnia przewodnicząca Bundestagu i doktor honoris causa Uniwersytetu Rzeszowskiego, Michael […]
    Read More
  • VII Akcja sprzątania cmentarzy z I wojny światowej z udziałem studentów Dwujęzykowych studiów dla tłumaczy.
    Wzorem lat ubiegłych studenci Dwujęzykowych studiów dla tłumaczy KPU w Krośnie włączyli się w Akcję sprzątania cmentarzy z I wojny światowej, tym razem organizowaną już po raz siódmy na terenie Biecza, Bobowej, Gorlic oraz gmin, Krempna, Łużna, Moszczenica, Ropa, Sękowa i Uście Gorlickie. Inicjatorami i koordynatorami Akcji jest Koło PTTK nr 8 – Klub Górski […]
    Read More
  • Wszyscy jesteśmy Sarmatami – wykład w Jasielskim Domu Kultury
    Skąd się wzięli Sarmaci i co to jest Sarmacja? Na te i inne pytania starał się odpowiedzieć, podczas prawie półtoragodzinnego spotkania w ramach 120. Studni Kulturalnej Jasielskiego Domu Kultury, 28 września 2022 r. dr Leszek Habrat, wykładowca w Instytucie Humanistycznym Karpackiej Państwowej Uczelni w Krośnie. Prelegent wystąpił w stroju szlacheckim, którego elementy, wzbogacone o przedmioty […]
    Read More
  • XVII Międzynarodowa Konferencja Nauczycieli Języka Niemieckiego w Wiedniu
    W dniach 14-20 sierpnia 2022 roku w Wiedniu odbyła się XVII Internationale Tagung der Deutschlehrerinnen und Deutschlehrer (Międzynarodowa Konferencja Nauczycieli Języka Niemieckiego (IDT) zorganizowana przez Uniwersytet Wiedeński. Karpacką Państwową Uczelnię w Krośnie reprezentowała mgr Anna Hycnar z wystąpieniem „Barriereärmere Kommunikation in einer globalisierenden Welt – regulierte Sprachvarietäten unter einem D.A.CH im DaF-Unterricht” w ramach sekcji […]
    Read More
  • Cykl „Spotkanie z tłumaczem” – reaktywacja
    Zapraszamy serdecznie na pierwszy od momentu wybuchu pandemii COVID-19 wykład w ramach cyklu „Spotkań z tłumaczem”. Odbędzie się on we wtorek 7 czerwca o godz. 13:00 w Auli KW4. Wykład pt. „Tłumacz w cyfrowym świecie” wygłosi dr Mariusz Marczak z Uniwersytetu Jagiellońskiego – tłumacz, specjalista w zakresie nowoczesnych technologii wspomagających tłumaczenie.
  • Pracownicy Zakładu Komunikacji Międzykulturowej na konferencji w USA
    W dniach 16-19 maja w Greenville, w Stanach Zjednoczonych, odbyła się odbyła się kolejna edycja konferencji Across Borders IX “Freedom of Expression: Communication, Identity and Culture” organizowana wspólnie przez ECU College of Fine Arts and Communication, Uniwersytet Jagielloński i Karpacką Państwową Uczelnię w Krośnie. W konferencji wzięli udział pracownicy Zakładu Filologii Angielskiej oraz Zakładu Komunikacji Międzykulturowej. Więcej […]
    Read More
  • Gwiezdne Wojny w przekładzie
    Majówka tuż-tuż! Nie każdy wie jednak, że początkiem maja wypadają nie tylko polskie święta państwowe, ale także pewne święto nieoficjalne, Dzień Gwiezdnych Wojen, obchodzony 4 maja przez fanów uniwersum stworzonego przez George’a Lucasa. Z tej okazji postanowiliśmy podzielić się z Wami ciekawostką z pogranicza translatoryki i Gwiezdnych Wojen. Tym, co pomogło wykreować wiarygodny i intrygujący […]
    Read More
  • Przedłużamy termin zapisów na zajęcia pozaprogramowe do 21 marca 2022 r.
    Uwaga studenci! Przedłużamy termin zapisów na zajęcia pozaprogramowe do 21 marca 2022 r. Tematyka zajęć: Bezpieczeństwo w sieci. Dietetyka i zdrowy styl życia. Filozofia poznania, logika, etyka. Media, weryfikacja faktów i bezpieczeństwo informacyjne. Mikroekonomia Pierwsza pomoc przedmedyczna Podstawy analizy danych (podstawy statystyki). Podstawy projektowania w programie Auto Cad. Tworzenie treści na potrzeby mediów internetowych. Walory […]
    Read More
  • Konkurs przekładowy Koła Naukowego Anglistów Speak Up! rozstrzygnięty
    Jury konkursu postanowiło nie przyznać pierwszej nagrody. Drugą nagrodę otrzymują ex aequo Lena Czekańska i Jakub Mercik. Komisja zdecydowała też przyznać wyróżnienie Małgorzacie Kozak. Nagrodami są bony do sklepu empik w wysokości 150 zł (II miejsce) i 50 zł (wyróżnienie). Termin rozdania nagród zostanie podany wkrótce.
  • Konkurs przekładowy Koła Naukowego Anglistów Speak Up!
    W konkursie mogą brać udział studenci filologii angielskiej i dwujęzykowych studiów dla tłumaczy. Przedmiotem konkursu jest tłumaczenie tekstu konkursowego z języka angielskiego na język polski. Komisja kieruje się następującymi kryteriami przy ocenianiu prac: ekwiwalencja, poprawność językowa, walory artystyczne i estetyczne, oryginalność pracy. Nagrodami w konkursie są bony do sklepu Empik o łącznej wartości 350 zł. […]
    Read More
  • Udział członków Studenckiego Koła Naukowego Anglistów Speak Up! w programie WorldWise
    W dniach 15 i 17 grudnia ubiegłego roku odbyły się międzynarodowe spotkania w ramach programu WorldWise. Członkowie Studenckiego Koła Naukowego Anglistów Speak Up! wraz ze studentami Xi’an Jiaotong-Liverpool University oraz University of Shimane przeprowadzili dwie konferencje online dotyczące kultury Polski, Chin oraz Japonii. Spotkania były świetną okazją do rozmowy ze studentami innych narodowości oraz zapoznania […]
    Read More
  • Konkurs przekładowy Koła Naukowego Anglistów Speak Up!
    W konkursie mogą brać udział studenci filologii angielskiej i dwujęzykowych studiów dla tłumaczy. Przedmiotem konkursu jest tłumaczenie tekstu konkursowego z języka angielskiego na język polski. Komisja kieruje się następującymi kryteriami przy ocenianiu prac: ekwiwalencja, poprawność językowa, walory artystyczne i estetyczne, oryginalność pracy. Nagrodami w konkursie są bony do sklepu Empik o łącznej wartości 350 zł. […]
    Read More
  • Konkurs na logo Koła Naukowego Anglistów Speak Up! rozstrzygnięty
    Pierwszą nagrodę zdobył Patryk Gazda, student pierwszego roku Marketingu Internetowego. Drugie miejsce ex aequo zajęli Wioletta Muszańska i Tomasz Pelczar. Gratulujemy zwycięzcom i dziękujemy za udział w konkursie.
  • Studenckie Koło Naukowe Anglistów Speak Up! zaprasza do udziału w konkursie na logo
    W konkursie mogą brać udział osoby pełnoletnie, zarówno studenci i pracownicy Uczelni, jak i osoby spoza środowiska akademickiego. Warunkiem uczestnictwa w konkursie jest prawidłowe wypełnienie formularza zgłoszeniowego, zaakceptowanie przedstawionych zgód i oświadczeń oraz przesłanie projektu. Jedna osoba może złożyć maksymalnie trzy prace. Praca musi kształtować pozytywny i przyjazny wizerunek Koła Naukowego Anglistów Speak Up! oraz […]
    Read More
  • Międzynarodowy Dzień Tłumacza – jak wygląda przekład ustny w czasie rzeczywistym
  • Zapraszamy do śledzenia kanału YouTube Grzegorza Przebindy
    Zapraszamy do śledzenia kanału YouTube profesora Grzegorza Przebindy, rektora Seniora Karpackiej Państwowej Uczelni w Krośnie oraz redaktora Naczelnego humanistycznego czasopisma „Studia Pigoniana”. Na kanale w popularnym serwisie streamingowym można wysłuchać wywiadów i innych materiałów związanych z publicystyczną i naukową działalnością uczonego. Poniżej prezentujemy jeden z materiałów zatytułowany „Uwagi wstępne i tezy do rzeczowej polemiki z […]
    Read More
  • Rok Tadeusza Różewicza
    Rok 2021 ogłoszony został Uchwałą Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej (z27. 11. 2020 roku) Rokiem Tadeusza Różewicza w 100. rocznicę jegourodzin. Warto przypomnieć, że zaraz po śmierci poety w 2014 roku, dlauczczenia Jego pamięci, dr Leokadia Styrcz-Przebinda zorganizowała wnaszej szkole sesję wspomnieniową z udziałem studentów różnychkierunków. Spotkanie to, pod auspicjami Koła Naukowego Rusycystów,działającego w ówczesnej PWSZ im. […]
    Read More
  • Spotkanie Polska i jej Sąsiedzi – „Chorwacja. Dzieje, kultura, idee” [RELACJA]
    Polska i jej sąsiedzi – Chorwacja. Dzieje, kultura, idee – naszym gościem był profesor Maciej Czerwiński W środę 9 czerwca wieczorem odbyło się kolejne już spotkanie w ramach cyklu „Polska i jej sąsiedzi”. Pretekstem do rozmowy była głośna książka znakomitego krakowskiego slawisty, dyrektora Instytutu Filologii Słowiańskiej Uniwersytetu Jagiellońskiego prof. Macieja Czerwińskiego, zatytułowana Chorwacja. Dzieje, kultura, idee. […]
    Read More
  • IX Warsztaty Przekładowe pt. „Oblicza przekładu”
    W dniu 27 maja (czwartek) odbędzie się kolejna edycja warsztatów przekładowych, tym razem w formule online, na platformie Zoom. Studenci i zaproszeni uczniowie szkół ponadpodstawowych po raz kolejny spotkają się, by zmierzyć się z wyzwaniami, jakie stawia przekład w swych różnorodnych formach. Dla studentów jest to szansa sprawdzenia nabytych dotychczas umiejętności translatorskich w praktyce, a […]
    Read More
  • Warsztat na temat pożądanych kompetencji w sektorze nowoczesnych usług biznesowych [zaproszenie]
    Warsztat na temat  sektora nowoczesnych usług biznesowych dla Karpackiej Państwowej Uczelni w Krośnie Data: 13 maja 2021, godz. 14:30 Miejsce: MS Teams w ramach projektu „Sektorowa Rada ds. Kompetencji Nowoczesnych Usług Biznesowych”, realizowanego w ramach Programu Operacyjnego Wiedza Edukacja Rozwój, Oś priorytetowa II. Efektywne polityki publiczne dla rynku pracy, gospodarki i edukacji, Działanie: 2.12 Zwiększenie wiedzy o potrzebach […]
    Read More
  • Most. Spotkanie wokół książki Gustaw Herling-Grudziński. Między Wschodem a Zachodem.
    Wydawnictwo Karpackiej Państwowej Uczelni w Krośnie oddało do rąk czytelników kolejny tom serii wydawniczej Bibliotheca Pigoniana, tom poświęcony dorobkowi autora Innego Świata. Ukazanie się tej książki uczciliśmy 25 marca 2021 roku wraz z autorami zamieszczonych w nim studiów oraz przyjaciółmi twórczości wielkiego pisarza . Konferencja na platformie ZOOM odbyła się w ramach literackich spotkań Śladami […]
    Read More
  • Praktyki zagraniczne w ramach Programu Erasmus+ – KONKURS
    Wszystkich studentów i absolwentów (do 12 miesięcy od dnia zakończenia studiów) zainteresowanych wyjazdem na praktyki zagraniczne w ramach programu Erasmus+ w roku akademickim 2020/2021 zapraszamy do składania wniosków. W programie Erasmus+ na praktykę studencką można wyjechać do zagranicznego przedsiębiorstwa/firmy, placówki naukowo-badawczej, organizacji non-profit i do innych instytucji (jednostki administracji państwowej, muzea, biblioteki, szpitale itp.). Nie […]
    Read More
  • Wolne miejsca na zajęciach GLOBAL UNDERSTANDING w semestrze letnim 2020/2021
    Mamy kilka wolnych miejsc w grupie Global Understanding na semestr letni 2020/2021. Zapraszamy do udziału w zajęciach wszystkich studentów KPU, którzy chcieliby poćwiczyć umiejętność komunikacji międzykulturowej w języku angielskim i móc pochwalić się udziałem w międzynarodowym projekcie. Program obejmuje 15 spotkań ze studentami z ESAN University w Peru i East Carolina University w USA we wtorki i czwartki między […]
    Read More
  • O nieoczekiwanych pożytkach z koronawirusa, covidowej lektury i o biedzie – felieton
    Kazimierz Sikora O nieoczekiwanych pożytkach z koronawirusa, covidowej lektury i o biedzie (felieton) Wśród memów żartobliwie odnoszących się zdalnego nauczania w wykonaniu nieco przejrzałych ciałem (bo przecie nie duchem!) nauczycieli akademickich, jeden szczególnie zapadł mi w pamięć. Widać na nim starszego profesora, który desperacko próbuje znaleźć swoich studentów czy seminarzystów w kuchence mikrofalowej. Dla jego […]
    Read More
  • Tydzień Kina Niemieckiego online 22-29.01.2021
    Harmonogram projekcji: 22 stycznia – „Undine„, reż. Christian Petzold23 stycznia – „Lekcja niemieckiego„, reż. Christian Schwochow24 stycznia – „Berlin Alexanderplatz„, reż. Burhan Qurbani25 stycznia – „Mój koniec. Twój początek„, reż. Mariko Minoguchi26 stycznia – „Gipsy Queen„, reż. Hüseyin Tabak27 stycznia – „Lara„, reż. Jan-Ole Gerster28 stycznia – „Kryptonim Curveball„, reż. Johannes Naber29 stycznia – „Schlingensief„, reż. Bettina Böhler Wszystkie pokazy w ramach Tygodnia […]
    Read More
  • Życzenie w gwarze i kulturze wsi – nowa publikacja profesora Kazimierza Sikory
    Ze wstępu: Słowo jest darem, znakiem więzi z drugim człowiekiem i troski o niego, a rozmaite formuły życzące, noszące ciągle przejrzyste znamiona religijno-magicznego światopoglądu naszych chłopskich przodków, są językowym nośnikiem tych treści. Obserwacja ta poszerza obszar zainteresowania także na sferę tradycyjnej ludowej obrzędowości, w której tak traktowane życzenia, przybierające zwykle wyszukaną formę, odgrywają bardzo istotną […]
    Read More
  • Wspomnienie o Krystynie Wituskiej
    Świąteczna atmosfera i czas podsumowań końcoworocznych sprzyjają pamięci o przyjaciołach – także tych, których z powodu odległości dzielących nasze miejsca zamieszkania widujemy rzadko. Takim przyjacielem naszej uczelni jest pani Brunhilde Heinitz z Halle, którą mieliśmy zaszczyt gościć u nas przed dwoma laty na warsztatach tłumaczeniowych, których niemiecką część językową prowadziła razem z nami. Pani Heinitz […]
    Read More
  • Spotkanie dla studentów I roku
    Wszystkich studentów I roku Dwujęzykowych studiów dla tłumaczy zapraszamy w czwartek 1 października na godzinę 12:00 na dziedziniec Kampusu Humanistycznyego (ul. Kazimierza Wielkiego 4-8).
  • Informacyjna wideokonferencja ZOOM dla studentów I roku
    UWAGA studenci I roku: informacyjna wideokonferencja ZOOM dla studentów I roku w Instytucie Humanistycznym 30 września (środa) o godzinie 17:30–18:30, na platformie ZOOM odbędzie się wideokonferencja dla studentów I roku. Tematyka spotkania: podstawowe informacje na temat harmonogramów, mieszanego trybu kształcenia, a także obowiązujących procedur związanych z COVID-19. Aby wziąć udział w wideokonferencji wystarczy kliknąć na […]
    Read More
  • Kształcenie w roku akademickim 2020/2021 w formie mieszanej
  • O ile więcej można zarobić znając (dobrze) język angielski?
    W Ogólnopolskim Badaniu Wynagrodzeń wzięło udział 64 tys. osób deklarujące znajomość języka angielskiego. Wśród nich było 35 tys. mężczyzn i 29 tys. kobiet. Mediana wynagrodzeń osób znających język angielski wynosi 5400 zł brutto. W porównaniu do kobiet mężczyźni zarabiali zdecydowanie więcej. Czytaj więcej na https://biznes.interia.pl/praca/news-o-ile-wiecej-mozna-zarobic-znajac-jezyk-angielski,nId,4690513#utm_source=paste&utm_medium=paste&utm_campaign=chrome
  • Relacje studentów z tegorocznych spotkań telekonferencyjnych ze studentami Łotewskiej Akademii Kultury w Rydze
    W semestrze letnim 2019/2020 studenci dwujęzykowych studiów dla tłumaczy oraz międzynarodowej komunikacji językowej w Krośnie mieli okazję doskonalić komunikację w języku niemieckim – w ramach spotkań telekonferencyjnych – ze studentami Łotewskiej Akademii Kultury w Rydze. Był to czas nie tylko wytężonej pracy, ale przede wszystkim czas wielu niezapomnianych przeżyć, interesujących znajomości jak i czas odkrywania nowej […]
    Read More
  • Global Issues Conference 5
    W dniach 30 marca – 2 kwietnia 2020 Serdecznie zapraszamy do zdalnego udziału w międzynarodowej globalnej konferencji Global Issues Conference 5 organizowanej przez East Carolina University we współpracy z PWSZ w Krośnie.  Program i linki, które umożliwiają dołączanie się do poszczególnych sesji są dostępne na stronie https://thegpe.org/5th-global-issues-conference/ oraz poniżej.  Sesje obejmują Globalną edukację, Globalny biznes i ekonomię, […]
    Read More
  • Conrad Festival 2019 – studencka relacja z wizyty w Krakowie
    W dniach 22-23 października 2019 roku odbył się studencki wyjazd naukowo-dydaktyczny  do Krakowa.Wzięli w nim udział studenci Ii II roku Dwujęzykowych Studiów dla Tłumaczy oraz studenci II i III roku Międzynarodowej Komunikacji Językowej pod kierunkiem magister  Urszuli Raś oraz magistra Igora Przebindy.  Kraków powitał nas piękną słoneczną pogodą. Kierując się z Dworca na Rynek, mieliśmy […]
    Read More
  • Cykl nasi absolwenci: wspomnienia ze studiów Aleksandry Bąk i Natalii Bożek
    Absolwentek dwóch wspomnienia o PWSZ Aleksandra Bąk: Ukończyłam Dwujęzykowe studia dla tłumaczy z j. angielskim i rosyjskim.W ciągu spędzonych w PWSZ trzech lat poznałam wielu wspaniałych ludzi, miałam możliwość wyjechać na studia do Bolonii, dwukrotnie na praktyki do Grecji, a także zwiedzić  Moskwę. Wykładowcy potrafią bardzo ciekawie przekazywać wiedzę i chętnie dzielą się doświadczeniem. Z […]
    Read More
  • Bator Tabor, czyli tłumaczenia dla odważnych
    Bator Tabor, czyli  tłumaczenia  dla  odważnych               W nieustającym poszukiwaniu kolejnych wyzwań trafiłam tego lata na węgierski obóz Bator Tabor w Hatvan. Jako interpreter cimbora, czyli ustny tłumacz angielsko-polski. Po co Węgrom tłumacz akurat między angielskim a polskim? Żeby to wyjaśnić przyda się krótkie przedstawienie idei tego ‘obozu odwagi’ (to właśnie oznacza Bator Tabor). Bator Tabor – a seriousfun camp […]
    Read More
  • „Przyjaźnie, wspomnienia i sztabka złota”. Studentka PWSZ o szkole letniej w Jekaterynburgu
    „Przyjaźnie, wspomnienia i sztabka złota” Trzymaliście kiedyś w rękach pół miliona dolarów w formie sztabki złota? Ja trzymałam. Nasza uczelnia organizuje wiele konkursów, w których naprawdę warto brać udział. Kiedyś plakat, który zaprojektowałam, reklamował uczelnię, a tym razem udało mi się wygrać wyjazd do Jekaterynburga. Tym, u których geografia raczej leży, podpowiem, że jest to […]
    Read More
  • Praktyki zawodowe w Austrii i Niemczech
    Zapraszamy do zapoznania się z informacjami na temat praktyk zawodowych w niemieckiej Fuldzie i austriackim Salzburgu. Pliki do pobrania