Aktualności


  • Most. Spotkanie wokół książki Gustaw Herling-Grudziński. Między Wschodem a Zachodem.
    Wydawnictwo Karpackiej Państwowej Uczelni w Krośnie oddało do rąk czytelników kolejny tom serii wydawniczej Bibliotheca Pigoniana, tom poświęcony dorobkowi autora Innego Świata. Ukazanie się tej książki uczciliśmy 25 marca 2021 roku wraz z autorami zamieszczonych w nim studiów oraz przyjaciółmi twórczości wielkiego pisarza . Konferencja na platformie ZOOM odbyła się w ramach literackich spotkań Śladami […]
    Czytaj dalej
  • Praktyki zagraniczne w ramach Programu Erasmus+ – KONKURS
    Wszystkich studentów i absolwentów (do 12 miesięcy od dnia zakończenia studiów) zainteresowanych wyjazdem na praktyki zagraniczne w ramach programu Erasmus+ w roku akademickim 2020/2021 zapraszamy do składania wniosków. W programie Erasmus+ na praktykę studencką można wyjechać do zagranicznego przedsiębiorstwa/firmy, placówki naukowo-badawczej, organizacji non-profit i do innych instytucji (jednostki administracji państwowej, muzea, biblioteki, szpitale itp.). Nie […]
    Czytaj dalej
  • Wolne miejsca na zajęciach GLOBAL UNDERSTANDING w semestrze letnim 2020/2021
    Mamy kilka wolnych miejsc w grupie Global Understanding na semestr letni 2020/2021. Zapraszamy do udziału w zajęciach wszystkich studentów KPU, którzy chcieliby poćwiczyć umiejętność komunikacji międzykulturowej w języku angielskim i móc pochwalić się udziałem w międzynarodowym projekcie. Program obejmuje 15 spotkań ze studentami z ESAN University w Peru i East Carolina University w USA we wtorki i czwartki między […]
    Czytaj dalej
  • O nieoczekiwanych pożytkach z koronawirusa, covidowej lektury i o biedzie – felieton
    Kazimierz Sikora O nieoczekiwanych pożytkach z koronawirusa, covidowej lektury i o biedzie (felieton) Wśród memów żartobliwie odnoszących się zdalnego nauczania w wykonaniu nieco przejrzałych ciałem (bo przecie nie duchem!) nauczycieli akademickich, jeden szczególnie zapadł mi w pamięć. Widać na nim starszego profesora, który desperacko próbuje znaleźć swoich studentów czy seminarzystów w kuchence mikrofalowej. Dla jego […]
    Czytaj dalej
  • Tydzień Kina Niemieckiego online 22-29.01.2021
    Harmonogram projekcji: 22 stycznia – „Undine„, reż. Christian Petzold23 stycznia – „Lekcja niemieckiego„, reż. Christian Schwochow24 stycznia – „Berlin Alexanderplatz„, reż. Burhan Qurbani25 stycznia – „Mój koniec. Twój początek„, reż. Mariko Minoguchi26 stycznia – „Gipsy Queen„, reż. Hüseyin Tabak27 stycznia – „Lara„, reż. Jan-Ole Gerster28 stycznia – „Kryptonim Curveball„, reż. Johannes Naber29 stycznia – „Schlingensief„, reż. Bettina Böhler Wszystkie pokazy w ramach Tygodnia […]
    Czytaj dalej
  • Życzenie w gwarze i kulturze wsi – nowa publikacja profesora Kazimierza Sikory
    Ze wstępu: Słowo jest darem, znakiem więzi z drugim człowiekiem i troski o niego, a rozmaite formuły życzące, noszące ciągle przejrzyste znamiona religijno-magicznego światopoglądu naszych chłopskich przodków, są językowym nośnikiem tych treści. Obserwacja ta poszerza obszar zainteresowania także na sferę tradycyjnej ludowej obrzędowości, w której tak traktowane życzenia, przybierające zwykle wyszukaną formę, odgrywają bardzo istotną […]
    Czytaj dalej
  • Wspomnienie o Krystynie Wituskiej
    Świąteczna atmosfera i czas podsumowań końcoworocznych sprzyjają pamięci o przyjaciołach – także tych, których z powodu odległości dzielących nasze miejsca zamieszkania widujemy rzadko. Takim przyjacielem naszej uczelni jest pani Brunhilde Heinitz z Halle, którą mieliśmy zaszczyt gościć u nas przed dwoma laty na warsztatach tłumaczeniowych, których niemiecką część językową prowadziła razem z nami. Pani Heinitz […]
    Czytaj dalej
  • Spotkanie dla studentów I roku
    Wszystkich studentów I roku Dwujęzykowych studiów dla tłumaczy zapraszamy w czwartek 1 października na godzinę 12:00 na dziedziniec Kampusu Humanistycznyego (ul. Kazimierza Wielkiego 4-8).
  • Informacyjna wideokonferencja ZOOM dla studentów I roku
    UWAGA studenci I roku: informacyjna wideokonferencja ZOOM dla studentów I roku w Instytucie Humanistycznym 30 września (środa) o godzinie 17:30–18:30, na platformie ZOOM odbędzie się wideokonferencja dla studentów I roku. Tematyka spotkania: podstawowe informacje na temat harmonogramów, mieszanego trybu kształcenia, a także obowiązujących procedur związanych z COVID-19. Aby wziąć udział w wideokonferencji wystarczy kliknąć na […]
    Czytaj dalej
  • Kształcenie w roku akademickim 2020/2021 w formie mieszanej
  • O ile więcej można zarobić znając (dobrze) język angielski?
    W Ogólnopolskim Badaniu Wynagrodzeń wzięło udział 64 tys. osób deklarujące znajomość języka angielskiego. Wśród nich było 35 tys. mężczyzn i 29 tys. kobiet. Mediana wynagrodzeń osób znających język angielski wynosi 5400 zł brutto. W porównaniu do kobiet mężczyźni zarabiali zdecydowanie więcej. Czytaj więcej na https://biznes.interia.pl/praca/news-o-ile-wiecej-mozna-zarobic-znajac-jezyk-angielski,nId,4690513#utm_source=paste&utm_medium=paste&utm_campaign=chrome
  • Relacje studentów z tegorocznych spotkań telekonferencyjnych ze studentami Łotewskiej Akademii Kultury w Rydze
    W semestrze letnim 2019/2020 studenci dwujęzykowych studiów dla tłumaczy oraz międzynarodowej komunikacji językowej w Krośnie mieli okazję doskonalić komunikację w języku niemieckim – w ramach spotkań telekonferencyjnych – ze studentami Łotewskiej Akademii Kultury w Rydze. Był to czas nie tylko wytężonej pracy, ale przede wszystkim czas wielu niezapomnianych przeżyć, interesujących znajomości jak i czas odkrywania nowej […]
    Czytaj dalej
  • Global Issues Conference 5
    W dniach 30 marca – 2 kwietnia 2020 Serdecznie zapraszamy do zdalnego udziału w międzynarodowej globalnej konferencji Global Issues Conference 5 organizowanej przez East Carolina University we współpracy z PWSZ w Krośnie.  Program i linki, które umożliwiają dołączanie się do poszczególnych sesji są dostępne na stronie https://thegpe.org/5th-global-issues-conference/ oraz poniżej.  Sesje obejmują Globalną edukację, Globalny biznes i ekonomię, […]
    Czytaj dalej
  • Conrad Festival 2019 – studencka relacja z wizyty w Krakowie
    W dniach 22-23 października 2019 roku odbył się studencki wyjazd naukowo-dydaktyczny  do Krakowa.Wzięli w nim udział studenci Ii II roku Dwujęzykowych Studiów dla Tłumaczy oraz studenci II i III roku Międzynarodowej Komunikacji Językowej pod kierunkiem magister  Urszuli Raś oraz magistra Igora Przebindy.  Kraków powitał nas piękną słoneczną pogodą. Kierując się z Dworca na Rynek, mieliśmy […]
    Czytaj dalej
  • Cykl nasi absolwenci: wspomnienia ze studiów Aleksandry Bąk i Natalii Bożek
    Absolwentek dwóch wspomnienia o PWSZ Aleksandra Bąk: Ukończyłam Dwujęzykowe studia dla tłumaczy z j. angielskim i rosyjskim.W ciągu spędzonych w PWSZ trzech lat poznałam wielu wspaniałych ludzi, miałam możliwość wyjechać na studia do Bolonii, dwukrotnie na praktyki do Grecji, a także zwiedzić  Moskwę. Wykładowcy potrafią bardzo ciekawie przekazywać wiedzę i chętnie dzielą się doświadczeniem. Z […]
    Czytaj dalej
  • Bator Tabor, czyli tłumaczenia dla odważnych
    Bator Tabor, czyli  tłumaczenia  dla  odważnych               W nieustającym poszukiwaniu kolejnych wyzwań trafiłam tego lata na węgierski obóz Bator Tabor w Hatvan. Jako interpreter cimbora, czyli ustny tłumacz angielsko-polski. Po co Węgrom tłumacz akurat między angielskim a polskim? Żeby to wyjaśnić przyda się krótkie przedstawienie idei tego ‘obozu odwagi’ (to właśnie oznacza Bator Tabor). Bator Tabor – a seriousfun camp […]
    Czytaj dalej
  • „Przyjaźnie, wspomnienia i sztabka złota”. Studentka PWSZ o szkole letniej w Jekaterynburgu
    „Przyjaźnie, wspomnienia i sztabka złota” Trzymaliście kiedyś w rękach pół miliona dolarów w formie sztabki złota? Ja trzymałam. Nasza uczelnia organizuje wiele konkursów, w których naprawdę warto brać udział. Kiedyś plakat, który zaprojektowałam, reklamował uczelnię, a tym razem udało mi się wygrać wyjazd do Jekaterynburga. Tym, u których geografia raczej leży, podpowiem, że jest to […]
    Czytaj dalej
  • Praktyki zawodowe w Austrii i Niemczech
    Zapraszamy do zapoznania się z informacjami na temat praktyk zawodowych w niemieckiej Fuldzie i austriackim Salzburgu. Pliki do pobrania